Волконская Анна Михайловна


Волконская Анна Михайловна
Волконская Анна Михайловна [1776 (?) – 15 (27) VI 1827, Москва]. Княжна (в замуж. Грессер), дочь бригадира кн. М. П. Волконского, Получила хорошее домашнее образование. Фрейлина императрицы Марии Федоровны. Совместно с сестрой Екатериной (в замуж. Кожиной) перевела с фр. компилятивное сочинение «Рассуждения о разных предметах природы, художеств и паук» (1792, ч. 1–2; посв. родителям В.). Эта книга для чтения (или своего рода учебное пособие) включала небольшие отрывки, касающиеся естественных наук, астрономии, политических и моральных наук, письма и книгопечатания. Перевод вызвал похвальный отзыв Н. Я. Озерецковского, одобрившего не только выбор сочинения, но и умение справиться с ученой терминологией, в то время еще не выработанной. Через свою покровительницу Е. Р. Дашкову сестры В. были представлены Екатерине II, также похвалившей перевод. По преданию, Д. И. Фонвизин незадолго до смерти одобрительно отозвался об учености и серьезности сестер, сравнив их с Софьей, героиней «Недоросля». Лит.: Дамский журн., 1830, ч. 29, № 13; ч. 30, № 21; Мордовцев Д. Л. Рус. женщины нового времени. СПб., 1874 (перепеч.: Мордовцев Д. Л. Собр. соч. СПб., 1902, т. 39); Рус. арх., 1877, кн. 2; Голицын. Словарь (1889); Моск. некрополь, т. 1 (1907); Пб. некрополь, т. 2 (1912); Биогр. очерк генерал-фельдмаршала светлейшего кн. П. М. Волконского. СПб., 1914.
М. В. Разумовская

Словарь русского языка XVIII века. — М:. Институт русской литературы и языка. . 1988-1999.

Смотреть что такое "Волконская Анна Михайловна" в других словарях:

  • Грессер, Анна Михайловна — писательница XVIII в. Дополнение: Грессер, Анна Михайловна, урожд. княг. Волконская, писательница переводчица 1792 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Прозоровская, Анна Михайловна — ур. кн. Волконская (1809 г. статс дама), супр. ген. фельдм. Александра Александр. П.; род. 1747 г. 28 июня, † 29 сент. 1824 г. на 77 г. {Половцов} …   Большая биографическая энциклопедия

  • Анна Каренина — У этого термина существуют и другие значения, см. Анна Каренина (значения). Анна Каренина …   Википедия

  • Грессер А. М. — Грессер А. М. см. Волконская Анна Михайловна …   Словарь русского языка XVIII века

  • Список фрейлин российского императорского двора — София Васильевна Орлова Денисова в фрейлинском платье и с шифром на банту Список фрейлин российского императорского двора Ежегодно список …   Википедия

  • Список фрейлин русских императриц — София Васильевна Орлова Денисова в фрейлинском платье и с шифром на банту Список фрейлин русских императриц Ежегодно список фрейлин публиковался в адрес календаре Российской Империи. Список строился по стажу пребывания во фрейлинс …   Википедия

  • Волконский-Чермный, Иван Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Волконские. Иван Фёдорович Волконский Чермный ( 1641) князь, сын боярский и голова, затем воевода, старший из 4 сыновей кн. Фёдора Ивановича Волконского, правнука Василия Константиновича… …   Википедия

  • Список воспитанниц Смольного Института благородных девиц — Шифр для лучших выпускниц Смольного института …   Википедия

  • Список депутатов Верховного Совета СССР 4 созыва — Состав: 1347 депутатов 708 в Совете Союза и 639 в Совете Национальностей. # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х …   Википедия

  • Список депутатов Верховного Совета СССР 3 созыва — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш …   Википедия